【負責品牌】 全球LGBTQ+娛樂領導平台 GagaOOLala https://www.gagaoolala.com/en/home 我們誠摯邀請具備專案管理與跨部門協作能力，並熟悉影音翻譯流程的專業人才， 一同為觀眾呈現精準與優良的影視翻譯作品。 【工作內容】 1.翻譯專案管理：管理影音內容（如電影、戲劇、綜藝節目）的字幕翻譯專案，確保專案能準時、高品質地完成。 2.翻譯品質控管：建立並維護翻譯品質標準與流程，對翻譯成果進行審核與評估，並提供翻譯合作夥伴及譯者回饋，以持續提升翻譯品質。 3.跨部門協調溝通：與內部團隊（如內容採購、影音剪輯、網站營運部門等）密切合作，確...
